12

"Sleep-walk" by Ania and Adam Witkowscy

08.03.10 12:32:00

sleep-walk by Ania and Adam Witkowscy
12 March 2010- 16 April 2010
opening: Friday, 12 March 2010, 7.30 p.m.
27 March, 7.30 p.m. concert by Voice Electronic Duo ( Zosia Esden and Marcin Dymiter)
ggm1 ( Piwna 27/29)
Free admission

The exhibition "sleep-walk" by an artistic couple Ania and Adam Witkowscy isn't strictly about the dreams, but the vibrations of the mind, thoughts' movement, different forms of travelling, especially the mental travels.
The artists say:
We are trying to catch the moments when we are looking into our inside and we are denying the reality of the world or we are transforming it so it will fit our vision. We want to remind everybody of these everyday journeys. We don't analyse dreams, we are not trying to explain what deja vu is, we don't tell nightmares. We are building our own copy of a dream-machine to give the audience a potential ability to rearrange their brains to a different state of consciousness. By putting the dream-machine inside the gallery we question the reality that is surrounding it – the space, objects and sounds.
We use dadaism, its absurd, irrationality- the 20th Century's European TAO. It's main idea was “dadaism is a state of mind”, not formal art.
We will also show a film about a girl trapped on the floating icebergs. Margitte will probably write about her: “this is not a girl trapped on the floating icebergs” . We will also show modern coffin portraits- white, universal, anonymous.

www.aniawitkowska.com

www.adamwitkowski.com

First Birthday of Gdansk City Gallery

01.03.10 14:02:00

Gdańsk City Gallery ( Gdańska Galeria Miejska) will celbrate its First Birthday on Saturday, 20 March 2010. The party will begin at 9 p.m. at Günter Grass Gallery in Gdańsk (4g) with a performance by Gypsy Pill!

More information in "Coming up"

Exhibition by Marek Radke now in Paderborn, in November at ggm1

04.02.10 11:23:00

On 20 January 2010 in Kunstverein Paderborn in Germany Iwona Bigos ( ggm) opened the first part of an exhibition by Marek Radke titled “dort/tam” ( there). Its second part “hier/tu” ( here) will be shown at ggm1 in November 2010. The exhibition is a cooperation of Gdańsk City Gallery (ggm) and  Kunstverein Paderborn.
“dort/tam”, 21 January-14 April 2010, Kunstverein Paderborn
http://www.kunstverein-paderborn.de/

Opening of "dialogue 4"

18.01.10 20:25:00

The exhibtion "dialogue 4" opened on 15 January 2010. It's made of works of two artistic duos: Alicja Karska and Aleksandra Went and Marina Steinacker and Susanne Katharina Willand. The exhibition will be opened until 5 March 2010.

Photos by Marek Frankowski

12